Car Solutions CS9900 Manual de usuario

Andover Continuum ™ Product CatalogueIssue: October 2008UK / EMEA / ASIA PACIFICMake the most of your energy

System Overview-2Expect More from Building Automation and Security SystemsToday’sbuildingsdemandmorefrombuildingautomationandsecuritysystems.

System Overview-3 A TRACK RECORD OF INNOVATIONAndover Continuum was the first to integrate HVAC and Electronic Access Controlintoonecontroller,

System Overview-4INTERFACES FOR ALL USERSFrom the facility manager and building owner,tothedepartmentmanagerorreceptionist,adiversegroupofp

SoftwarePhoto by Kevin HesterCOURTESY OF THE DENVER ART MUSEUM

Andover ContinuumSoftware-2The Andover Continuum CyberStation™ workstation software is a Microsoft® Windows®-based,colourgraphicuserinterface.Con

Andover ContinuumAndover ContinuumSoftware-3 Continuum Single User Software (includes MSDE database)1000 I/O Points SU-HV-P-USBHVACProgrammer’s

Andover ContinuumSoftware-4web.Client™TAC’sweb.Client™softwareallowsauthoriseduserstoaccesstheirContinuumbuildingmanagement system from any

Andover ContinuumAndover ContinuumSoftware-5 CFR Compliance PackThe Continuum CFR Compliance Pack software product range enhances the Andover Cont

Andover ContinuumSoftware-6Add-On Reporting Modules for ContinuumBuiltontopofContinuumCyberStation’salreadypowerful,flexibleandeasy-to-uses

Andover ContinuumAndover ContinuumSoftware-7 Alarms PlusProvides the following timesaving capabilities:•Savereportconfiguarationsettingsforf

Andover ContinuumSoftware-8Remote ReportsProvides the ability to run the six standard Continuum reports on non-CyberStation workstations.Note: NoCont

Andover ContinuumAndover ContinuumSoftware-9 Continuum RoamIO2 Service ToolThe RoamIO2ServiceToolisacompacthardwareadapterwithsoftwareap

Notes

Infinet Controllers

Andover ContinuumInfinet Controllers-2InfinetInfinetAndover Continuum Infinet Family of ControllersAndover Continuum is a full system of controllers a

Andover ContinuumInfinetAndover ContinuumInfinet Controllers-3 Infinet InfinetTheContinuumbCX1isafeature-rich,yetcost-effectivenetworkcon

Andover ContinuumInfinet Controllers-4InfinetInfinetTAC provides high performance network management with the Continuum family of CX programmable netw

Andover ContinuumInfinetAndover ContinuumInfinet Controllers-5 Infinet InfinetNetController II CPU ModuleTheAndoverContinuumNetControllerIIis

Andover ContinuumInfinet Controllers-6InfinetInfinetContinuum CX9900 Central Processing Unit (CPU)The Continuum CX9900 CPU provides monitoring and con

Andover ContinuumInfinetAndover ContinuumInfinet Controllers-7 Infinet InfinetContinuum Input / Output ModulesTheContinuumI/Omodulesfeaturea

Table of ContentsAbout TAC ...

Andover ContinuumInfinet Controllers-8InfinetInfinetDO-6-TR Output Module6digitaloutputs,FormAopticallyisolatedtriacs(0.5A,24VAC).PWMcontr

Andover ContinuumInfinetAndover ContinuumInfinet Controllers-9 Infinet InfinetInfistat Display InterfaceTheInfistatDisplayModuleisaconvenien

Andover ContinuumInfinet Controllers-10InfinetInfinetACX Series for EthernetThe ACX Series controllers for Ethernet are the most powerfull all-in-one

Andover ContinuumInfinetAndover ContinuumInfinet Controllers-11 Infinet InfinetCX9702 AccessControllerDesignedforsmall,unmanned,orremotesite

Andover ContinuumInfinet Controllers-12InfinetInfineti2 Family of ControllersTACcontinuestoprovidepowerful,state-of-the-artcontrollerstokeepu

Andover ContinuumInfinetAndover ContinuumInfinet Controllers-13 Infinet Infineti2600 Series and i2800 Series Local ControllersTheInfinetII(i2)

Andover ContinuumInfinet Controllers-14InfinetInfineti2810 Series Local ControllersTheInfinetII(i2)810isastand-alone,freelyprogrammable(usin

Andover ContinuumInfinetAndover ContinuumInfinet Controllers-15 Infinet Infineti2850 Series Terminal ControllersInfinetII(i2)850seriestermina

Andover ContinuumInfinet Controllers-16InfinetInfineti2865-V/i2866-V VAV ControllerTheInfinetII(i2)865-Vand866-Vareunique,lowcostVAVboxco

Andover ContinuumInfinetAndover ContinuumInfinet Controllers-17 Infinet Infineti2867 Terminal ControllerThe Infinet II (i2) 867 is a compact termi

BACnet Controllers (continued)Terminal Controllers b3850 Series ...

Andover ContinuumInfinet Controllers-18InfinetInfineti2885-V VAV ControllerThe Infinet II (i2) 885-V is a unique low cost VAV box controller complete

Andover ContinuumInfinetAndover ContinuumInfinet Controllers-19 Infinet Infineti2887 Series Terminal ControllersTheInfinetII(i2)887isafully

Andover ContinuumInfinet Controllers-20InfinetInfineti2 xP Expansion I/O ModulesTheInfinetII(i2)“plug-in”expansionmodulesprovideaconvenient,

Andover ContinuumInfinetAndover ContinuumInfinet Controllers-21 Infinet InfinetProduct OverviewAndover Continuum is the first system to offer a fu

Andover ContinuumInfinet Controllers-22InfinetSimple Power ConnectionsTheadapterispowereddirectlyfromthe3.3Vpowerfeedsofthecontroller’sse

Andover ContinuumInfinetBACnet Controllers

Andover ContinuumBACnet Controllers-2BACnetBACnetBACnet Controllers IntroductionAndover Continuum BACnet Family of ControllersBACnet that is Intellige

Andover ContinuumBACnetAndover ContinuumBACnet Controllers-3 BACnet BACnetTheAndoverContinuumbCX1SeriesisaseriesofNativeBACnetroutersa

Andover ContinuumBACnet Controllers-4BACnetBACnetCompliance with ASHRAE 135-2004 (protocol revision 4)The Andover Continuum system is up-to-date with

Andover ContinuumBACnetAndover ContinuumBACnet Controllers-5 BACnet BACnetb3600 Series and b3800 Series Local ControllersThe BACnet b3600 and b380

About TACOpen Integrated Systems for Building IT™

Andover ContinuumBACnet Controllers-6BACnetBACnetb3810 Series Local ControllersTheBACnetb3810Seriesarestand-alonemicroprocessor-basedlocalcont

Andover ContinuumBACnetAndover ContinuumBACnet Controllers-7 BACnet BACnetb3850 Series Terminal ControllersBACnet b3850 Series terminal controller

Andover ContinuumBACnet Controllers-8BACnetBACnetb3865-V/b3866-V ControllerTheBACnetb3865-Vandb3866-Vareunique,lowcostVAVboxcontrollerstha

Andover ContinuumBACnetAndover ContinuumBACnet Controllers-9 BACnet BACnetb3867 Terminal ControllerThe BACnet b3867 is a compact terminal controll

Andover ContinuumBACnet Controllers-10BACnetBACnetb3885-V VAV ControllerThe b3885-V is a unique low cost VAV box controller complete with a built-in a

Andover ContinuumBACnetAndover ContinuumBACnet Controllers-11 BACnet BACnetb3887 Series Terminal ControllersTheBACnetb3887isafullyprogrammab

Andover ContinuumBACnet Controllers-12BACnetBACnetb3 xP Expansion I/O ModulesTheBACnet(b3)“plug-in”expansionmodulesprovideaconvenient,lowcos

Andover ContinuumBACnetAndover ContinuumBACnet Controllers-13 BACnet BACnetProduct OverviewAndover Continuum is the first BACnet system to offer a

Andover ContinuumBACnet Controllers-14BACnetAmplified OutputTheWirelessAdapters/Repeatershaveanamplifiedoutputtotheironboardantenna,witha

Andover ContinuumBACnetNetwork & Communications

About TAC-2WHAT MAKES TAC THE LEADER• Fastest-growing,mostinnovativeinthe industry• Delivering‘customerforlife’servicesand benefits• Taking

Andover ContinuumNetwork & Communications-2i2 Infilink 200The i2 Infilink 200 is an electronic repeater and 5 port active hub in one device. Each

Andover ContinuumAndover ContinuumNetwork & Communications-3 b-Link (Copper)Theb-Linkelectronicrepeatersaremulti-portactivehubsforthe

Andover ContinuumNetwork & Communications-4Third Party InterfacesController OPC ServerThe TAC OPC Server allows third party OPC-based client appli

Andover ContinuumAndover ContinuumNetwork & Communications-5 Third Party InterfacesThird Party Communications Interfaces and ProtocolsTACmeet

Andover ContinuumNetwork & Communications-6Third Party InterfacesThird Party InterfacesBesidesthecustompoint-to-pointinterfaceslisted,Andove

Andover ContinuumAndover ContinuumNetwork & Communications-7 Third Party InterfacesBUILDING AUTOMATION SYSTEMSManufacturer Equipment*Descrip./

Andover ContinuumNetwork & Communications-8Third Party InterfacesThird Party InterfacesFIRE SYSTEMSManufacturer Equipment*Descrip./ ModelDriver T

Andover ContinuumAndover ContinuumNetwork & Communications-9 Third Party Interfaces* These options are available to download from TAC Exchange

Andover ContinuumNetwork & Communications-10Third Party InterfacesThird Party InterfacesPACKAGE ENVIRONMENTAL UNITSManufacturer Equipment*Descrip.

Andover ContinuumAndover ContinuumNetwork & Communications-11 Third Party InterfacesPUMPSManufacturer Equipment*Descrip./ModelDriver TypeTAC

About TAC-3 THE ADVANTAGES OF OPEN INTEGRATED SYSTEMS FOR BUILDING ITOuropen,standardtechnologyenablesyoutointegrateheatingandcooling,a

Andover ContinuumNetwork & Communications-12Third Party InterfacesVARIABLE SPEED DRIVESManufacturer Equipment*Descrip./ModelDriver TypeTAC File R

Andover ContinuumField Devices

Andover ContinuumField Devices-2Wall Mount SensorTAC’swallmounttemperaturesensorsprovideaccurate,reliablemeasurementofinteriorspacetempera

Andover ContinuumAndover ContinuumField Devices-3 Smart Sensor The TAC Smart Sensor combines an attractive display with a room temperature sensor

Andover ContinuumField Devices-4Infistat Display InterfaceTheInfistatDisplayModuleprovidesaconvenient,programmableinterfacetoyourbuildingm

Andover ContinuumAndover ContinuumField Devices-5 HVAC and Other Field DevicesThe temperature control sensors featured on the previous pages of th

XXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXXXXXAndover Controls1 of 2 Andover Continuum Software and Firmware Compatibility Matrix Versions 1.7 through 1.81 Note: ALL A

Compatibility Matrix-2XXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXXXXXAndover ControlsContinuum Compatibility Matrix2 of 2 Andover Continuum Software and Firmware Compati

Notes

Notes

Notes

Scheider ElectricMalmö, Sweden +46 40 38 68 50Rockford, IL +1 888 444 1311Signapore +65 6776 3166http://www.schneider-electric.com/buildingsCAT-

System OverviewIntegrated Solutions Enabled by OpenSystems for Building IT®